Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
L-6.2, r. 1 - Regulation under the Tobacco Control Act
Section 6.5
Disposition versions
6.5. It is prohibited to sell electronic cigarettes or any other devices of that nature, including their components and accessories, that contain a liquid if they do not display the following information on the product and packaging:
(1) the nicotine concentration, in milligrams per millilitre;
(2) the volume of the liquid, in millilitres, including in the case of liquid refill containers;
(3) an indication that the liquid has a tobacco flavour or aroma or that it has no flavour or aroma.
